French translation for "saint-domingue expedition"

expédition de saint-domingue

Example Sentences:

	1.	He supplied the French forces of the Saint-Domingue expedition. Elle s'organise pour fournir les troupes françaises, lors des préparatifs de l'expédition de Saint-Domingue.
	2.	Later restored to the Navy, he served with the Saint-Domingue expedition, commanding the naval division at Port-de-Paix. Destitué en 1793, puis réintégré, il commanda, lors de l'expédition de Saint-Domingue, la division navale qui prit Port-de-Paix.
	3.	He returned to France again after 18 Brumaire, but soon afterwards left for Saint-Domingue as secretary to general Leclerc on the Saint-Domingue expedition. Il revint en France après le 18 brumaire, mais ne tarda pas à partir pour Saint-Domingue comme secrétaire du général Leclerc.
	4.	She was an active participant in the Haitian Revolution, became a sergeant and later a lieutenant during the conflict with French troops of the Saint-Domingue expedition. Elle participa activement à la Révolution haïtienne et devint sergent puis lieutenant de l'armée de Toussaint Louverture pendant le conflit contre les troupes françaises de l'expédition de Saint-Domingue.
	5.	This name was controversial because the airport's namesake's son, Donatien-Marie-Joseph de Vimeur, vicomte de Rochambeau, harshly repressed the Haitian Revolution during the Saint-Domingue expedition. Le nom de Rochambeau crée polémique en raison de la mauvaise réputation du fils du dédicataire de l'aéroport, Donatien-Marie-Joseph de Rochambeau, qui pendant l'expédition de Saint-Domingue avait durement réprimé l'insurrection haïtienne.
	6.	He assisted in the blockade of Porto Ferrajo and the Battle of Algeciras, and then he made the Egyptian campaign, and took part in the Saint-Domingue expedition, Corsica and Spain. Il assiste au blocus de Porto-Ferrajo (en) et à la bataille d'Algésiras ; puis il fit la campagne d’Égypte, et prit part aux expéditions de Saint-Domingue, de Corse et d’Espagne.
	7.	They were also used as slave retrievers by the British during the Second Maroon War, by the French during the Saint-Domingue expedition, as well as the American in the southern States. Ils ont également été utilisés comme chien de rapport d'esclaves fugitifs par les Britanniques durant la révolte des esclaves de la Jamaïque de 1796, par les Français durant l'expédition de Saint-Domingue ainsi que par les Américains dans les États du Sud.
	8.	In March 1802, the Redoutable was the flagship of a squadron of two ships of the line and four frigates under Admiral Bouvet sent to reinforce Guadeloupe in 1802 and in the Saint-Domingue expedition in 1803, departing on 9 January from Ajaccio with troops and arriving on 4 February. En mars 1802, le Redoutable est le navire amiral d'une escadre de deux vaisseaux de ligne et de quatre frégates sous les ordres du contre-amiral Bouvet envoyé en 1802-1803 aux Antilles reprendre possession de la Guadeloupe et de Saint-Domingue.
	9.	At first employed in Paris in reorganising the navy, then in inspecting mainland France's ports, in 1801 he was put back into active service, at first on the ship of the line Océan, then on the Mont-Blanc, the latter of which was part of the naval force under admiral Villaret for the Saint-Domingue expedition. Employé d'abord à Paris à la réorganisation de la marine, puis à l'inspection des ports, il fut rendu, en l'an IX, au service actif, premièrement à bord du vaisseau l'Océan, ensuite à bord du Mont-Blanc, qui faisait partie de l'armée navale destinée, sous les ordres de l'amiral Villaret, à l'expédition de Saint-Domingue.

Similar Words：

"saint-diéry" French translation, "saint-dolay" French translation, "saint-domet" French translation, "saint-domineuc" French translation, "saint-domingue" French translation, "saint-dominique church (quebec city)" French translation, "saint-dominique, quebec" French translation, "saint-dominique-du-rosaire" French translation, "saint-donan" French translation